섬유소재, 기계, 부자재 등 다채로운 한국관 포트폴리오 부각 

한국섬유산업연합회(회장 최병오 www.kofoti.or.kr)는 지난 4월 10일부터 13일까지 4일간 베트남 호치민 SECC(Saigon Exhibition & Convention Center)에서 개최된 베트남 대표 섬유패션산업 전문 전시회인 “2024 사이공텍스(SaigonTex 2024)”에서 중소기업중앙회의 지원으로 한국관을 운영해 약 500만불의 수출 상담 성과를 거두었다고 밝혔다.

SaigonTex
SaigonTex 전시 자료



베트남 최대 섬유 전문 전시회인 “SaigonTex”는 섬유원단 전시회인 “SaigonFabric”과의 공동개최를 통해 소재, 생산공정 및 완제품 등 섬유산업의 밸류체인을 한눈에 볼 수 있는 전시회로 한국 섬유기업들에게는 베트남 및 인근 동남아시아 시장 진출을 위한 돌파구로 활용되고 있다. 

주최측에 따르면 이번 사이공텍스는 약 30,000sqm의 전시규모(A, B, C홀)에 누적 30,000여명의 참관객이 방문하였으며, SaigonTex, SaigonFabric을 포함하여 총 20개국, 1,000개사가 참가하였다. 

한국에서는 에스케이텍스, 유진섬유, 을화, 유스하이텍 등 18개사가 한국관을 구성하였고, 인조합성피혁, 기능성 리사이클 직물, 스판 메쉬, 우븐 라이닝 등 의류향 소재를 비롯하여 섬유기계류 및 부자재를 선보였다. 

한국관에는 H&M, Zara, COS, Decathlon, VF, Speedo 등 미주·유럽 바이어부터 현지에 진출해있는 한국 벤더, 트레이딩 업체 등 아시아 전 권역을 아우르는 바이어가 방문하여 가격, 품질, 거래조건 문의 등 밀도있는 상담을 진행하였다. 

특히, Active Poly/Knit Span, 가벼운 레깅스 원단, 4 way 원단, 메쉬류 등 전반적으로 신축성이 높고 가벼우며 통기성이 있는 제품에 대한 수요가 강했으며, iFR 커튼용 친환경 불연소재, 산업용 스팀다리미, 실기름 오염제거용 풀아웃 스프레이 등 산업용자재에 대한 뜨거운 관심도 확인할 수 있었다. 

전시 기간 중 한국관 참가업체들은 400여건의 상담을 통해 약 500만불 규모의 상담 성과를 거두었으며, 구매의향과 샘플요청 건수 등으로 추산 시 향후 150만야드 이상의 신규 오더가 기대되는 것으로 집계됐다. 

㈜와이티씨글로벌의 이윤교 대표이사는 “COS, H&M, VF 등 글로벌 브랜드 소싱오피스 담당자들 위주로 라이트 자켓용 나일론 원단, 아웃도어용 기능성 원단 및 메쉬류에 대한 높은 관심을 확인했으며, 일부 바이어와는 소싱처 리스트 등록 절차를 논의할 정도로 심도있는 상담을 하였다”고 전했다. 

또한 ㈜위너스타텍스타일의 이향림 부장은 “한국, 중국, 베트남 등지의 임가공 거점을 확보한 당사의 기능성·스포츠웨어향 리사이클 직물에 대한 반응이 기대 이상으로 좋았고, 향후 베트남 시장에 특화된 제품들을 기획하여 재참가 할 예정”이라고 평하는 등 높은 참가 만족도를 내비쳤다. 

한국섬유산업연합회에서는 K-Showcase 홍보부스를 운영하여 한국관으로의 바이어 유도를 촉진시켰으며, 이를 통해 J&B International, Tan Dong Quang, Lokesh Radhakrishnan, Olive Tree 등 40여명의 바이어와 참가업체 간의 상담을 연계하는 등 수주 성과를 높이는 데에 힘을 보탰다. 

아울러, 한국관 참가업체 아이템 e-Book 등을 활용한 사전 SNS, 이메일 홍보를 비롯하여 참가업체 베스트셀링 원단의 3D 디지털의류 전환 영상물 송출하는 등 한국관의 상담 성과를 높이는 데 적극적으로 기여하였다. 

한국섬유산업연합회 관계자에 따르면 “글로벌 경기침체가 베트남향 의류 오더량 감소에 직간접적인 영향을 미치고 있으나 동 전시회에서 북적이는 바이어와 한국관 상담성과 등을 통해 오더 회복의 기운을 엿볼 수 있었다”며, “동 전시회 주최측과의 상호 협력을 통해 한국 참가기업의 포트폴리오와 경쟁력을 다각적으로 홍보하여 베트남 시장 진출 확대에 박차를 가할 것이다”라고 전했다. 

한편, 한국섬유산업연합회는 오는 4.24(수)~4.26(금)에 독일 프랑크푸르트에서 개최되는 2024 테크텍스틸(Techtextil Frankfurt)에서 18개의 한국기업들로 구성된 한국관을 운영하여 유럽 산업용 섬유 시장을 공략할 계획이다.


‘SaigonTex 2024’ site captivates K-TEX buyers

Lighlighting the diverse Korean portfolio, including textile materials, machinery, and subsidiary materials 


The Korea Textile Industry Association (Chairman : Choi Byeong-oh www.kofoti.or.kr) held “2024, Vietnam’s representative textile and fashion industry exhibition, held at SECC (Saigon Exhibition & Convention Center) in Ho Chi Minh City, Vietnam for four days from April 10 to 13. 

“SaigonTex 2024” announced that it had achieved export consulting results worth about $5 million by operating a Korean pavilion with the support of the Korea Federation of Small and Medium Business.

“SaigonTex,” Vietnam’s largest textile exhibition, is an exhibition that provides a glimpse into the value chain of the textile industry, including materials, production processes, and finished products, through joint hosting with “SaigonFabric,” a textile fabric exhibition. It is being used as a breakthrough to enter the nearby Southeast Asian market. 

According to the organizers, this year's Saigon Tex attracted a total of 30,000 visitors to an exhibition size of approximately 30,000 sqm (Halls A, B, C), and a total of 1,000 companies from 20 countries participated, including SaigonTex and SaigonFabric. 

In Korea, 18 companies, including SK-Tex, Eugene Textile, Eulhwa, and Youth Hitech, formed the Korean pavilion and showcased clothing-oriented materials such as synthetic leather, functional recycled fabric, spandex mesh, and woven lining, as well as textile machinery and subsidiary materials. 

At the Korean pavilion, buyers from all over Asia, including buyers from the Americas and Europe, such as H&M, Zara, COS, Decathlon, VF, and Speedo, as well as Korean vendors and trading companies operating in the region, visit to provide detailed consultations, including inquiries on price, quality, and transaction conditions. proceeded. 

In particular, there was strong demand for overall highly elastic, lightweight, and breathable products such as Active Poly/Knit Span, light leggings fabric, 4-way fabric, and mesh, as well as eco-friendly non-combustible materials for iFR curtains, industrial steam irons, and thread oil. We were also able to see strong interest in industrial materials such as pull-out spray for decontamination. 

During the exhibition period, participating companies in the Korean pavilion had about 400 consultations, resulting in consultations worth about 5 million dollars, and based on purchase intentions and the number of sample requests, it is expected that more than 1.5 million yards of new orders will be placed in the future. 

Yoon-Kyo Lee, CEO of YTC Global Co., Ltd., said, “We have confirmed high interest in nylon fabric for light jackets, functional fabric for outdoor use, and mesh, mainly from sourcing office managers of global brands such as COS, H&M, and VF, and are working with some buyers on sourcing. “We had in-depth consultations to the point where we discussed the registration process for the list,” he said. 

In addition, Hyang-lim Lee, manager of Winner Star Textile Co., Ltd., said, “The response to our functional and sportswear-oriented recycled fabrics, which have secured toll processing bases in Korea, China, and Vietnam, has been better than expected, and we are planning products specialized for the Vietnamese market in the future. “I plan to participate,” he commented, indicating a high level of satisfaction with participation. 

The Korea Textile Industry Association operated the K-Showcase promotional booth to encourage buyers to the Korean pavilion, and through this, it connected consultations between participating companies and about 40 buyers, including J&B International, Tan Dong Quang, Lokesh Radhakrishnan, and Olive Tree. contributed to increasing the performance of orders. 

In addition, we actively contributed to improving the consultation performance of the Korean Pavilion, including advance SNS and email promotions using items such as e-books for participating companies in the Korean Pavilion, as well as broadcasting videos of participating companies' best-selling fabrics converted into 3D digital clothing. 

According to an official from the Korea Federation of Textile Industries, “The global economic downturn is having a direct and indirect effect on the decline in the volume of clothing orders to Vietnam, but we were able to get a glimpse of the recovery in orders through the crowded buyers at the exhibition and the results of consultations at the Korean pavilion.” “Through mutual cooperation with the exhibition organizers, we will promote the portfolio and competitiveness of Korean participating companies in various ways to accelerate their expansion into the Vietnamese market,” he said. 

Meanwhile, the Korea Textile Industry Federation plans to target the European industrial textile market by operating a Korean pavilion consisting of 18 Korean companies at the 2024 Techtextil Frankfurt, which will be held in Frankfurt, Germany from April 24 (Wed) to April 26 (Fri). plan.


■ 피플게이트(PEOPLEGATE) 기사 게재 상담 및 요청 : peoplegate1@gmail.com
■ Consultation and request for publication of PEOPLEGATE article: peoplegate1@gmail.com